If the app data is saved on the mobile device, does that mean even if there is no internet the data will still be available on the mobile device?

Yes. All data is deployed to App Store/Google Play Store and saved on the mobile device. Even if the device has no internet connection, the app will still work.